Date de naissance:
11 septembre 1940
Adhésion au Parti:
5 juillet 1963
Lieu d'origine:
commune de Cuong Loi, district de Na Ri, province de Bac Kan
Poste:
- Secrétaire général du Parti d’avril 2001 à janvier 2011
- Membre du Bureau politique: VIIe, VIIIe, IXe, Xe mandats
- Secrétaire du Comité central du Parti: VIIIe, IXe, Xe mandats
- Membre du Comité central du Parti : VIe mandat (membre suppléant), VIIe, VIIIe, IXe, Xe mandats
- Président de l’Assemblée nationale : IXe, Xe législatures
- Député de l’Assemblée nationale : VIIIe, IXe, Xe, XIe, XIIe législatures
Parcours professionnel en résumé
En 1958: participa à la révolution
De 1958 à 1961: étudiant de l'école du second degré agro-forestière de Hanoï
De 1962 à 1963: ouvrier forestier, technicien d'enquête forestière du Service forestier de la province de Bac Kan
De 1963 à 1965: responsable adjoint d'un groupe d'exploitation du bois Bach Thong
De 1965 à 1966: étudia le russe à l'Université des langues étrangères de Hanoï
De 1966 à 1971: étudiant à l'Institut forestier de Leningrad de l'ex-Union soviétique
De 1972 à 1973: chef adjoint du Comité d'inspection du Service forestier de la province de Bac Thai
De 1973 à 1974: directeur de la Ferme forestière d'État de Phu Luong dans la province de Bac Thai
De 1974 à 1976: étudia à l'école du Parti de haut niveau Nguyen Ai Quoc
De 1976 à 1980: membre du Comité provincial du Parti, directeur adjoint du Service forestier et responsable de l'entreprise de construction forestière puis directeur du Service forestier de la province de Bac Thai
De 1980 à 1983: membre du Comité provincial du Parti et vice-président du Comité populaire de la province de Bac Thai
De 1984 à octobre 1986: secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province de Bac Thai
De novembre 1986 à février 1989: secrétaire du Comité provincial du Parti de la province de Bac Thai.
Il fut élu membre suppléant du Comité central du Parti lors du sixième Congrès national du Parti
En mars 1989: élu membre à part entière du Comité central du Parti lors du 6e Plénum du Comité central du Parti du sixième mandat
En août 1989: chef de la Commission des affaires ethniques du Comité central du Parti
En novembre 1989: élu lors d'une élection supplémentaire en tant que député à l'Assemblée nationale, 8e législature, et vice-président du Conseil des affaires ethniques de l'Assemblée nationale
En juin 1991: élu membre du Comité central du Parti lors de son septième Congrès national et élu membre du Bureau politique par le Comité central du Parti
En septembre 1992: élu président de l'Assemblée nationale de la 9e législature.
En juin 1996: élu membre du Comité central du Parti lors de son huitième Congrès national et membre du Bureau politique par le Comité central du Parti
En septembre 1997: président de l'Assemblée nationale de la 10e législature;
En janvier 1998 : nommé membre permanent du Bureau politique du Comité central du Parti
En avril 2001: élu membre du Comité central du Parti lors de son neuvième Congrès national et membre du Bureau politique et Secrétaire général du Comité central du Parti
En avril 2006 : réélu membre du Comité central du Parti lors de son dixième Congrès national, membre du Bureau politique et élu Secrétaire général du Comité central du Parti.